К содержанию

Рубрика: Переводы

Герхард Терстеген
«Пусть буря пройдет мимо!»
«Laß den Sturm vorübergehn!»
(перевод с нем.)

Когда охватит страсть — оставь сопротивленье,
Бездействием гаси тревогу и смятенье.

Герхард Терстеген
«Спокоен лишь тот, кто Богом живёт»
«Wer Gott nur will, ist immer still»
(перевод с нем.)

Живут в тревоге дети мира, ждут невзгод,
Дрожат, боятся, что добро их пропадёт.

Герхард Терстеген
«Как избавиться от грехов»
«Wie man der Sünde los wird»
(перевод с нем.)

Ты хочешь от греховных уз освободиться?
В безгрешность Божию попробуй погрузиться,