К содержанию

Герхард Терстеген
«Из головы в сердце»
«Aus dem Kopf ins Herz»
(перевод с нем.)

Наш Бог — Бог сердца! Чтобы ближе с Ним общаться,
С кичливостью ума придётся распрощаться.
Из клетки мозга выйди, в сердце загляни,
Будь прост, как дети, чтобы Богу стать сродни.
Gott ist ein Herzens-Gott; drum, wenn du ihn willst finden,
So blende die Vernunft, sie wird ihn nie ergründen!
Senk dich aus deinem Kopf in ‘s Herzens Grund hinein
Sanft, liebreich, wie ein Kind, so wird er dir gemein!
  •  
  •  
  •  
Рубрики: Все стихотворенияЖизнеутверждениеВ Твоём величьи исчезая...Переводы

Ваш отзыв будет первым

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.